| 
   
 |  | 
 ANNEE
2010 
COMPTE RENDU Nº 004-2010-JARC-ADJP/CJRS. 
Mr. Willy Saelens, Président de ADJP 
Il est agréable de vous saluer cordialement, et en même temps 
de faire connaître mon rapport  de travail trimestriel effectué comme 
Coordinatrice Administrative de l'Association pour le Développement de la 
Jeunesse au Pérou ADJP - FRANCE. 
MOIS DE 
OCTOBRE 
	- 
	
	
	
	
	On a eu une réunion avec
	
	
	
	l'équipe de travail régional de la JARC, pour élaborer un plan de travail 
	jusqu'à décembre de cette année.   
	- 
	
	
	
	
	On a eu une réunion avec Ivan Huapaya pour coordonner les actions du projet 
	Cacao.   
	- 
	
	
	
	
	On cherche un nouveau bureau pour le travail de la JARC et l'ADJP. 
	  
	- 
	
	
	On a vu avec 
	le charpentier pour la confection des meubles de bureau, don de la 
	municipalité.   
	- 
	
	
	
	
	On a effectué des visites de terrain aux bénéficiaires du projet poules dans 
	les Communautés 
	de Huinguyacu, Huacho, Mercedes, Libertad, Dos 
	unidos et Val Paraiso.  
 
 MOIS 
DE NOVEMBRE 
	- 
	
	
	
	On a 
	
	
	coordonné avec le PDA pour obtenir l'intervenant pour les ateliers du projet 
	cacao.   
	- 
	
	
	
	On a effectué des visites aux bénéficiaires dans les Communautés Huinguyacu, 
	Huacho, Mercedes, Dos Unidos, Val Paraíso et Libertad, 
	pour voir l'avancée du projet poules.   
	- 
	
	
	
	On a soutenu le responsable dans la préparation de l'atelier du projet 
	cacao.   
	- 
	
	
	
	On a pris part à l'atelier du projet cacao avec 30 jeunes des Communautés 
	Huinguyacu, Huacho, Mercedes et Florida.  
 
 MOIS DE 
DECEMBRE 
	- 
	
	
	On a effectué des 
	visites de terrain aux bénéficiaires du projet poules dans les Communautés 
	Huinguyacu, Huacho, Mercedes, Libertad, Dos Unidos et de Val Paraiso. 
	  
	- 
	
	
	On a effectué toutes 
	les coordinations pour organiser l'atelier du projet cacao. 
	  
	- 
	
	
	On a pris part à 
	l'atelier de qualification du projet cacao, les 11 et 12 avec les jeunes des 
	Communautés Huinguyacu, Huacho, Mercedes et La Florida.   
	- 
	
	
	On a eu une réunion 
	avec le président national de la JARC pour parler de la situation actuelle 
	de l'institution.   
 
Sans autre chose 
particulière je vous laisse  en réitérant les preuves de ma considération 
spéciale et d'estime personnelle  
Bellavista 30 Décembre 2010. 
Cristina RAMIREZ SOLSOL  
COMPTE RENDU Nº 003-2010-JARC-ADJP/CJRS. 
Mr. Willy Saelens, Président de ADJP 
Il est agréable de vous saluer cordialement, et en même temps 
de faire connaître mon rapport  de travail trimestriel effectué comme 
Coordinatrice Administrative de l'Association pour le Développement de la 
Jeunesse au Pérou ADJP - FRANCE. 
MOIS DE JUILLET 
	- 
	
	
	
	On a effectué une réunion avec l'équipe de travail régionale de la JARC, 
	pour élaborer la nouvelle proposition du projet cacao.   
	- 
	
	
	
	On 
	a  continué  les coordinations pour la donation de mobiliers à la 
	mairie.   
	- 
	
	
	
	J'ai voyagé à la ville de Tarapoto pour coordonner avec DEVIDA sur le sujet 
	du renforcement, mais qui n'a pas été possible parce que le directeur ne se 
	trouvait pas là.   
	- 
	
	
	
	On a eu une réunion avec le technicien Pepe pour planifier les visites de 
	terrain dans le projet poules.   
	- 
	
	
	
	On a continué avec l'élaboration du rapport financier du projet formation 
	des femmes.   
	- 
	
	
	
	On a effectué la visite de terrain aux 7 Communautés où nous avons le projet 
	poules,  présentant quelques problèmes de maladies (peste), mais le 
	technicien Pepe a donné les suggestions pour les médicaments. 
	  
	- 
	
	
	
	On a commencé à chercher de possibles marchés pour la vente des œufs pour 
	que les bénéficiaires puissent avoir un profit et résoudre ainsi les frais 
	de médicaments et l'alimentation des animaux.  
 
MOIS D'AOUT 
	- 
	
	
	
	On a effectué la visite à la Communauté de Huacho parce qu'un problème de 
	maladies dans les poules se présentait.   
	- 
	
	
	
	On a eu une réunion avec le technicien du projet poules pour évaluer la 
	quantité d'œufs qui seraient commercialisés sur le marché. 
	  
	- 
	
	
	
	On a eu une réunion dans le PDA pour évaluer les actions à prendre avec la 
	commercialisation d'œufs du projet des poules de ferme.   
	- 
	
	
	
	On a continué l'élaboration du rapport financier du projet formation des 
	femmes.   
	- 
	
	
	
	On a eu une réunion avec le technicien du projet poules pour planifier les 
	visites de terrain qui sera fait dans le mois.   
	- 
	
	
	
	On a effectué la visite à la Communauté de la Libertad pour voir la 
	bénéficiaire du projet des poules.   
	- 
	
	
	On a pris part à la 
	"2 
	
	
	ème 
	Rencontre de la Table Technique de la Huallaga Centrale", Avancées et 
	Propositions pour le Renforcement et le soutien de la Chaîne de Valeur du 
	Cacao - dans la ville de Saposoa.   
	- 
	
	
	
	On a fait la visite de terrain aux Communautés Huinguyacu, Huacho, Libertad, 
	Dos Unidos, Val Paraiso et de Mercedes pour vérifier le contrôle de vaccins 
	et coordonner la commercialisation des œufs.  
 
MOIS DE SEPTEMBRE 
	- 
	
	
	
	On a organisé une réunion avec l'équipe régionale de la JARC, pour 
	coordonner l'arrivée du père Albert et de Bernard Saelens. 
	  
	- 
	
	
	
	Réunion dans le bureau avec la JARC et les représentants de ADJP. 
	  
	- 
	
	
	
	On a effectué une visite de terrain aux Communautés de la Vallée de l'Ashcuyacu 
	 où on réalise le projet poules pour que les représentants de l'ADJP 
	puissent voir comment on développe le projet.   
	- 
	
	
	
	J'ai voyagé dans la région Loreto pour visiter quelques Communautés où il y 
	avait auparavant des groupes de la JARC, et ainsi voir la possibilité de les 
	réorganiser.   
	- 
	
	
	
	On a eu une réunion avec le PDA pour converser avec le nouveau coordinateur, 
	puisqu'ils ont changé tout le personnel, en laissant comme nouveau chef 
	l'ingénieur Daniel Vásquez Cenepo.  
 
Sans autre chose 
particulière je vous laisse  en réitérant les preuves de ma considération 
spéciale et d'estime personnelle  
Bellavista 31 Septembre 2010. 
Cristina RAMIREZ SOLSOL 
COMPTE RENDU Nº 002-2010-JARC-ADJP/CJRS. 
Mr. Willy Saelens, Président de ADJP 
Il est agréable de vous saluer cordialement, et en même temps 
de faire connaître mon rapport  de travail trimestriel effectué comme 
Coordinatrice Administrative de l'Association pour le Développement de la 
Jeunesse au Pérou ADJP - FRANCE. 
MOIS D’AVRIL 
	  | 
	 On a effectué 
	une réunion avec l'équipe de travail régional de la JARC, pour faire 
	connaître la nouvelle méthode de travail de l'ADJP avec la JARC San Martín.   |  
	  | 
	 On a effectué 
	une réunion avec la JARC San Martín, le PDA et ADJP, pour voir la 
	participation de chaque institution dans le projet Poules de Ferme, en 
	faisant que le PDA assume les frais d’organisation et de commercialisation 
	des Poules et la JARC s’est engagée à visiter les Communautés pour avoir une 
	information sur la production d'œufs.   |  
	  | 
	 Nous avons eu 
	une seconde réunion avec le PDA, la JARC et l’ADJP, pour analyser le 
	résultat de la production d'œufs, en informant le technicien que 20% du 
	module est en production actuellement, calculant que en fin juillet ou la 
	première semaine d'août la production sera de100%, suivant l'alimentation 
	que leur offrent les bénéficiaires, en ayant comme conclusion 
	qu'actuellement la quantité d'œufs produits n’est pas rentable pour la 
	recherche de marché, de même le PDA informe que la fiche qui fut présentée 
	pour la recherche de budget a été rejetée.  |  
	  | 
	 On a eu une 
	réunion avec l'équipe de travail de la JARC, pour élaborer la proposition du 
	projet cacao.   |  
	  | 
	 On a 
	participé à l'atelier de formation en Renforcement de Capacités pour les 
	Agents d'Extension : la participation a été celle de jeunes qui travaillent avec 
	de petits producteurs ; cet atelier  de 3 jours a eu une durée de 24 
	heures théorie-pratique, où on a développé les sujets suivants 
	(Auto-estime et Identité, Leader, Communication affirmative, Travail en 
	équipe, Résolution de conflits, les petits producteurs ruraux et 
	l'association comme réponse au marché, la famille rurale comme noyau de 
	l'organisation pour commerce agricole et les rôles au sein de cette 
	dernière, Notions de base de planification stratégique, les associations de 
	producteurs et le marché, en regardant nos attitudes et ressources 
	entrepreneuriales (l'attitude entreprenante).  |  
	
 
MOIS DE MAI 
	  | 
	 On a eu une 
	autre réunion avec le PDA, pour voir la participation économique dans le 
	projet poules, mais n’ayant pas de budget ils peuvent seulement apporter 
	comme appui de rapports, en retardant un peu l'avancée du projet.   |  
	  | 
	 Ce mois nous 
	cherchons un autre bureau pour pouvoir travailler ADJP et JARC San Martín.   |  
	  | 
	 On a effectué 
	des visites aux bénéficiaires dans les Communautés de Huinguyacu, Huacho, 
	Mercedes, Dos Unidos, Val Paraiso et Libertad, pour voir l'avancée du projet 
	poules.   |  
	  | 
	 On a effectué 
	du travail de bureau pour terminer le rapport narratif du projet femmes.
	  |  
	  | 
	 On a pris 
	part à une réunion de la Table Technique de Cacao, pour évaluer le plan de 
	travail de l'association APROCABE.   |  
	  | 
	 On a pris 
	part à l'atelier pour l'élaboration de chocolat de taux (chocolate de tasa ?).  |  
 
MOIS DE JUIN 
	- 
	
Selon les 
	résultats de la première visite de terrain aux bénéficiaires, on a organisé 
	une réunion de travail avec le technicien pour planifier des activités 
	immédiates, comme suggérer la construction de nids et mise en œuvre de 
	vitamines pour une meilleure production d'œufs, de même on a décidé 
	d'effectuer une seconde visite pour vérifier ce qui a été accompli avec les 
	suggestions du technicien.   
	- 
	
Je me suis 
	mis en relation avec DEVIDA pour la don d'un ordinateur pour l'institution, 
	nous sommes dans l'attente de la réponse.   
	- 
	
Je me suis 
	mis en relation avec la Municipalité Provinciale de Bellavista pour qu'ils 
	nous donnent les mobiliers d’occasion qu'ils ont stockés, nous sommes dans 
	l'attente de réponse.   
	- 
	
On a effectué 
	la seconde visite aux bénéficiaires, mais nous nous sommes organisés à 
	visiter une Communauté par jour pour avoir davantage de temps de connaître 
	la problématique de l'alimentation et des quelques besoins.  
 
Sans autre sujet, je vous laisse en réitérant les marques de 
ma considération spéciale et d'estime personnelle.   
Bellavista 30 Juin 2010. 
Cristina RAMIREZ SOLSOL 
COMPTE
RENDU
Nº 01-JARC-ADJP/CJRS.
 
Messieurs: Walquer Chujutalli Jesús : Président 
National de la JARC  
                   Willy Saelens : Président de 
l’ADJP 
                  Ivan Huapaya Torres : 
Directeur Régional  
 Il m’est  
agréable de vous saluer cordialement, et en même temps de vous permettre de 
connaître mon compte rendu du travail réalisé pendant le mois de janvier 2010, comme Coordinatrice 
Administrative, dans l'Institution de la Jeunesse Agricole et Rurale Catholique 
du Pérou, dans les zones de Bellavista et de Saint-Martin - Région de 
Saint-Martin, selon la convention avec l'Association pour le Développement des 
Jeunes au Pérou. - France. 
Il y a eu une 
réunion virtuelle avec le directeur national , l'administrateur et l'équipe 
régionale pour voir les avancées du projet Emploi Rural. 
On a participé à la réunion programmée par APROCABE (Asociation 
Provinciale de Producteurs de Cacao – Bellavista), avec la présence d'une table 
ronde technique et les présidents des comités de prodcuteurs de cacao des 
communautés, avec comme agenda : 
	- 
	Presentation et Aprobation du Plan de Travail 2010.
 
	- Engagement du Comité.
 
 
Emploi Rural 
Il y a eu une 
réunion à Tarapoto avec les représentants de CAPIRONA (Marianne, Alfonso et Ross 
Mery)  avec les représentants de la région San Martín sur le projet "Emploi 
Rural", où on a expliqué avec un graphique le sens du projet et les zones 
d'intervention.  
Pour élaborer 
ce projet on a créé un diagnostic national de la jeunesse rurale. On élabore une 
carte d'incidence et un chronogramme des activités. Les regions qui 
participeront au projet sont Piura, Cajamarca et San Martín. 
Dans la région de SAN MARTÍN 
suivant les villages, il y aura  plantation de cacao, de café et de curcuma.    
Tout le projet doit permettre d'accéder à : des Moyens de production, de la Technologie, des Marchés, des Financements 
 Ce qui reste à faire: 
	- 
	
	Visiter 
	les zones d'intervention.  
	- 
	
	Ivan Huapaya serait le responsable 
	direct de "emploi et  stages"  
	- 
	
	Une autre personne 
	sera responsable de la Répercussion Politique   
	- 
	
	On a participé à la visite d'un 
	élevage  comme faisant partie des activités programmées dans le projet 
	Poules de ferme où les bénéficiaires ont acquis de nouvelles expériences.  
 
Sans autre sujet, je vous laisse en réitérant 
les marques de ma considération spéciale et d'estime personnelle.   
Bellavista 31 janvier 2010 
Cristina RAMIREZ SOLSOL 
 |