Asociación por el Desarrollo de la Juventud en el Perú Junta Genérale Athies11 de diciembre del 2010

 1) Informe del anual del Presidente

La asociación

Nuestra asociación tiene ahora cuatro años de existencia. En la actualidad contamos con 44 miembros/donantes y 16 donantes: lo que significa que 60 personas se interesan por la asociación.

En adelante se adquiere la reducción para subvención a una asociación.

Internet

La página web fue visitada 1150 veces desde que se creo, lo que representa 400 visitas al año.

El puesto de animadora

Creado en abril de 2007, se renovó a partir del 01 de mayo de 2010, dicha renovación fue en marzo de 2010 por un período de tiempo de dos años. Lo que cambió es el contrato. Inicialmente la JARC no deseaba renovar en estas condiciones el Convenio que vinculaba la asociación y la JARC. El contrato de la Srta. Ramírez es el de una empleada independiente remunerada por la Asociación ADJP.

Su trabajo del año

La falta de financiamiento de la JARC Nacional limitó la actividad de los grupos de la JARC. Los responsables de la JARC San Martín aprovechan de los desplazamientos para los proyectos, para hacer un trabajo con los grupos de base.

El trabajo con las municipalidades y asociaciones locales con el fin de tener un apoyo, tiene siempre dificultades para tener éxito. El municipio aceptó dar un poco ayuda donando muebles de escritorio para la oficina (escritorios para computadora, sillas, armarios)

Los proyectos:

Su trabajo consistió en seguir los proyectos directamente para el proyecto “Gallinas de corral” acompañar al técnico, de igual manera ayudando a organizar los talleres de capacitación del proyecto cacao.

Por lo que se refiere al proyecto “Capacitación de las mujeres”, su trabajo consistió en redactar el informe final, así como su parte financiera: el informe está en curso de finalización; La « Guilde du Raid” espera esta evaluación para pagar la última parte del financiamiento.

LOS OTROS PROYECTOS

La crianza de aves de corral

Hasta ahora se hay 22 personas (jóvenes mujeres y algunos hombres) en el proyecto desde el principio del año que recibieron 10 gallinas y 1 gallo: algunas con un bonito tipo de éxito - en septiembre, 70 pollitos en una beneficiaria.

El proyecto ligeramente se innovó, porque había mercado para la venta de los huevos y por otra parte producir a pollos de carne, obteniendo más ingresos económicos para los beneficiados, pero esta experiencia sin una asociación fortalecida no dio muchos éxitos. 

El proyecto cacao

Su origen, es el abandono del proyecto cúrcuma. Después de la escritura de varios proyectos y el diálogo con técnicos de organismos de desarrollo - Soluciones Prácticas-ITDG (the Intermediate Technology Development Group), (PDA Programa de Desarrollo Alternativo) - el proyecto permitirá a 30 jóvenes agricultores poner en cultivo 0,5 Ha. de cacaos por persona. 3 talleres de capacitación están previstos; dos se desarrollan en 2010.

La búsqueda de apoyo financiero

Para este año no hay gestiones para la financiación de proyectos. Ya que se financiaron todos los proyectos los años anteriores.

LAS ACTIVIDADES

Tardes

Con la llegada de la Srta. Ramírez Cristina en marzo, una tarde tuvo lugar St Christ Briost: reuniéndose aproximadamente veinte personas. Expusimos nuestro puesto de artesanía que fue un verdadero éxito.

Otra tarde se desarrolló a Monchy Lagache que permitió a quince personas descubrir las comunidades rurales de San Martín y de la orilla del Amazonas en la región de Iquitos.

Encuentros con alumnos

Escuela de Contay: Un primer encuentro se hizo con un salón de clase de la reagrupación escolar de Contay que mantiene un intercambio con un salón de clase del Perú a través de la asociación “Greenbees”: ocasión de responder a las preguntas planteadas por los jóvenes preparados con su profesor.

Colegio “Notre Dame de Ham”: Es a dos clases de tercero grado con su profesor de español, Cristina hizo una presentación de la JARC y la asociación ADJP. Por este encuentro, la asociación se benefició de una parte del dinero recogido durante su día de solidaridad.

Mercados de Navidad

Con el fin de valorizar las existencias de artesanía y así dar a conocer la asociación, Marie-France y Philippe tuvieron un puesto en el mercado de Navidad de Mesnil St Nicaise.

Otra participación está prevista en “Combles” el viernes 17 de diciembre por la tarde. Se busca a una persona para participar en este mercado.

LAS SUBVENCIONES DE LOS MIEMBROS Y DONANTES

Para el año contable 2010, se recibió 1534 € en subvenciones. Se destinan al proyecto Crianza de gallinas y una pequeña parte para los gastos de oficina de la animadora: el alquiler y conexión Internet (ADJP participa en la mitad y la JARC asume la otra mitad).

LOS PROYECTOS PARA 2011

El puesto de animadora se renueva desde mayo del 2010 por un período de tiempo de 2 años.

El proyecto Crianza de gallinas se pone en marcha desde el principio del año: 22 mujeres y hombres entraron en el proyecto y en enero 8 nuevas ingresan como beneficiadas. Se tratará también de pasar a la fase de la creación de la asociación de mujeres que debe permitir la perpetuidad del proyecto.

Dos reacciones por parte de los miembros presentes:

Ø     ¿Cómo se hará la transmisión a los nuevos beneficiarios?

Ø     El ADJP responde que es necesario que el proyecto se vuelva autónomo… 

• El proyecto Cacao: empezó con la realización de dos talleres de dos días con 30 jóvenes; cada uno tendrá una plantación de media hectárea de terreno. Estos jóvenes entrarán a continuación como socios a la cooperativa que ya existe - APROCABE (Asociación de los productores de cacao de Bellavista).

• Desarrollar la asociación, el año pasado esperábamos pasar a 50 miembros. El objetivo no se logró, a pesar de la llegada de nuevos miembros: algunas personas no renovaron su adhesión.

PROYECTOS QUE DEBEN DISCUTIRSE

Dar más de medios financieros de hacer las visitas (desplazamientos) a los grupos del JARC en las Comunidades más distantes. Es necesario consagrar una parte de los recursos aproximadamente de 50 € al mes. Financieramente eso parece posible.

¿Es necesario volver a poner en proyecto el viaje a Perú? El tema no fue discutido.

2) Presentación de algunas fotografías alrededor de los proyectos…

(Fotografías vistas en la tarde a Monchy Lagache)

La animadora 

En su oficina, con responsables de la JARC, acompañando técnicos in situ, con los grupos de formación de jóvenes mujeres…

Proyecto Crianza de gallinas

Los gallineros (construcción a cargo de los beneficiarios), los ponederos, los nidales, las vacunas (asumidas por las familias), los beneficiarios y sus familias, la asociación…

3) Balance financiero 2010

Cuenta de resultado 2010:

Ingresos: 7 251,60 €; gastos: - 10 090,60 €; balance: - 2.839 €. : Esto se explica por el hecho de que los ingresos sobre los proyectos se recibieron los años anteriores. La cuenta de resultado desde el principio se estudió también para una comprensión mejor. Deja un saldo beneficiario de 4592,30 €

Presupuesto provisional 2011:

- La Mayor Parte: el salario de Cristina

- Participación en los proyectos, gastos bancarios y administrativos, compra de artesanía (los nacimientos de Navidad se venden muy bien).

Previsiones financieras: visita a las comunidades de la zona San Martín por un costo anual de 600 €, con el fin de seguir el proyecto. A 50 € al mes, para un primer compromiso de un año, eso nos parece interesante y sin gran riesgo puesto que tenemos el dinero. Voto positivo unánime.

4) ¿Renovación de un miembro de la oficina?

Se reeligió al Presidente Willy Saelens para un mandato de tres años.

El tesorero sigue siendo Albert Saelens, la secretaria Charlotte… ¡Personne (y tampoco Formentin desde hace algunos meses…)

5) Propuesta ínter asociación: ¡el cultural se ofrece nosotros!

Una compañía de teatro de la región de Roisel  propone hacer una representación en favor de los proyectos de la asociación; domingo 3 de abril a 15:00 en ATHIES Cada uno se empeñara, el tiempo será suficiente para informar a los amigos de la venta de los billetes de entrada.

Ahí tienes algunas líneas sobre la tropa y el espectáculo:

"Con los doce protagonistas de la tropa “Epyserit”, he aquí una nueva ocasión de reír mucho hundiéndose en los años 60 y gozando del humor picardo…

"Ahí tienes el título de la parte principal del espectáculo 2011:

 "¿Hippie core quoé?"

"Ep' hy se rit" es una compañía de teatro picardisante salida de la amistad de los Antiguos Alumnos de Epehy en Somme. Crea, cada año, un espectáculo cómico original utilizando el habla regional local.

¡En nombre de la asociación, BUEN Y FELIZ AÑO 2011! ¡Que esté bajo la señal de la ayuda mutua y la solidaridad!

Para la oficina,

La secretaria,

Charlotte PERSONNE